She - Green Day *traduccion*

She...
Ella...
She screams in silence
Ella grita en silencio
A sullen riot penetrating through her mind
Un triste alboroto penetra atravez de su mente
We...
Nosotros...
Wait for a sign
Esperando por una señal
To smash the silence with the brick of self-control
Para romper el silencio con el ladrillo del auto-control

Are you locked up in a world
Estas encerrada en un mundo
Thats been planned out for you?
Que fue planeado para vos?
Are you feeling like a social tool without a use?
Te sientes como una herramienta social sin uso?

Scream at me until my ears bleed
Gritame hasta que mis oidos sangren
I'm taking heed just for you
Estoy prestandote atencion solo a vos

She...
Ella...
She's figured out
Ella es descubierta
All her doubts were someone else's point of view
Todas sus dudas estan desde otro punto de vista
We...
Nosotros
Walking up this time
Caminando por este tiempo
To smash the silence with the brick of self-control
Rompiendo el silencio con el ladrillo del auto-control

Are you locked up in a world
Estas encerrada en un mundo
Thats been planned out for you?
Que fue planeado para vos?
Are you feeling like a social tool without a use?
Te sientes como una herramienta social sin uso?

Scream at me until my ears bleed
Gritame hasta que mis oidos sangren
I'm taking heed just for you
Estoy prestandote atencion solo a vos

Are you locked up in a world
Estas encerrada en un mundo
Thats been planned out for you?
Que fue planeado para vos?
Are you feeling like a social tool without a use?
Te sientes como una herramienta social sin uso?

Scream at me until my ears bleed
Gritame hasta que mis oidos sangren
I'm taking heed just for you.
Estoy prestandote atencion solo a vos